貼在鄉村祠堂大門外的對聯,稱為大門聯或祠聯,屬楹聯的一類,一般以四言為主。文言字句或許對現代人陌生,但其實中間道出家族堂號、歷史源流或教誨,不少更含有先祖(或同姓)名人的字號,讓後代銘記功德,立為榜樣。
以沙頭角鹿頸村為例,三級歷史建築春儒黃公祠和男德陳公祠的大門聯分別是「文疆源遠,叔度風高」和「龍川源遠,鹿洞家聲」。
「文疆源遠,叔度風高」-「文疆」是黃香的另一名字,廿四孝故事中的孝子,也是東漢著名大臣;而「叔度」亦是東漢賢士,黃憲,字叔道,聲望甚高。
「龍川源遠,鹿洞家聲」-惠州「龍川」縣是鹿頸陳氏的原居地,是廣東四個古縣之一;而「鹿洞」亦見於朱氏祠聯,指北宋朱熹復興「白鹿洞書院」,或許略有淵源。
附上附近各村祠堂對聯,不妨細味當中故事:
荔枝窩 黃公維興祖祠、黃氏宗祠:陸終世澤,江夏家聲
荔枝窩、三椏村 曾氏宗祠:南豐世澤,東魯家聲
蛤塘 范氏宗祠:高平世澤,長遠家聲
谷埔 李氏宗祠:龍門世澤,柱史家聲
谷埔 何氏宗祠:廬江世澤,太乙家聲
谷埔 宋氏宗祠:賦梅榮世德,渡蟻奮家風
谷埔 楊氏宗祠:宏農世澤,清白家聲
鳳坑 張氏宗祠:清河世澤,金鑑家聲
參考:
陳平(2017)。《中國客家姓氏祠堂楹聯》。北京:商務印書館。
http://blog.terewong.com/archives/16262
https://www.newton.com.tw/wiki/%E6%B8%85%E6%B2%B3%E5%BC%B5%E6%B0%8F
https://ctext.org/lie-xian-zhuan/lao-zi/zh?searchu=%E7%94%9F%E6%96%BC%E6%AE%B7%EF%BC%8C%E6%99%82%E7%82%BA%E5%91%A8%E6%9F%B1%E4%B8%8B%E5%8F%B2%E3%80%82
https://www.epochtimes.com/b5/22/8/19/n13806053.htm
https://taiwanebook.ncl.edu.tw/zh-tw/book/PHHCC-R046060/reader
https://www.hakka.gov.tw/file/Attach/1990/1/932314183871.pdf
https://www.epochtimes.com/b5/8/1/12/n1974494.htm
https://www.itsfun.com.tw/%E5%9B%9B%E7%9F%A5/wiki-2199362-1318942