吉澳西澳有一座天后宮,在整個島較高的位置,守護村民。訪問中發現村民對於島上天后像的由來有不同說法,有些說是相傳一尊天后娘娘的神像在吉澳對開海面飄浮,附近居民發現後,就把它帶回陸上供奉,而這個說法亦得到古物諮詢委員會採用,作為對吉澳天后宮歷史建築物的簡要。另一說法則是,荔枝窩村民認為天后娘娘神像是屬於荔枝窩的,曾經一度嘗試登島取回,但在卜杯求問天后娘娘意願後,天后娘娘屬意留在吉澳,故一直由吉澳島上村民供奉。
根據古物諮詢委員會的報告,吉澳天后宮於 1880 年(光緒六年)前建成,拜祭天后娘娘的善信多為客家人及漁民,以祈求風調雨順,大吉大利,每逢天后誕、元宵節與十年一度的安龍打醮等節日,村民都會齊集天后宮慶祝,1957 年前曾騰出部份地方作為學校。[1] 即使現時島上居民漸少,但每年的天后誕仍是備受重視的節日。[2]
整座天后宮設計精細,有不少石灣陶瓷裝飾、木雕等,而最為人注目的應該是正門的門神。乍看或者覺得現時的門神跟其他廟宇的門神沒有明顯分別,但這對門神其實是在2006年重新裝上,原本的一對門神則存放於吉澳故事館內。
最早記載的門神是神荼、鬱壘,古人認為桃木可辟邪,而立桃板於家門,驅除不祥,及後演變成於桃木板畫上神荼、鬱壘二神,或書寫二神的名字,稱為「桃符」,其作用類似今天的門神。[3] 現時本地最具代表及最常見的將軍門神,便是唐代名將秦叔寶與尉遲恭,典故一般認為是與兩位名將為皇帝唐太宗守夜門有關,亦成為民間家宅、廟宇等守衛大門的神靈,防範鬼魂入侵。[4]
而這對在吉澳天后廟內的舊門神又有什麼特別呢? 訪問吉澳故事館黃館長,他稱之為「假門神」、「鬼佬門神」,顧名思議則是說門神的樣貌似西方人。據說殖民時代英軍登上吉澳,誤闖天后廟而毀壞大門,故後來為安撫村民,便由啹喀兵(英軍屬下的兵團)協助重繪一對門神,他們半靠記憶、半靠想像,再參考對方的臉重新畫上;亦有另一說法,門神是根據啤牌(撲克)上國王的造型加以發揮的,直至現時村民向外介紹都會提及這些掌故,並欣喜一對「真門神」重新裝上。筆者認為「鬼佬門神」的形象是參考了古代兵將形象又混合了其他元素,足蹬黑布靴子,頭上戴有色彩繽紛的帽,腰間戴有牛面的掛飾和銅錢(村民有說似卡通比卡超),背面帶有「福」字的靠旗,充滿想像空間。
不論那個掌故更貼近事實,這對舊門神的確承載著村民在島上的記憶,亦一直守護村民十分重視的天后宮。而且由漁農自然護理署推出的吉澳文化徑的官方論述中的天后廟,亦以一對舊門神作介紹。
香港可見的門神主要呈現方式包括門畫、浮雕、石膏雕塑、紙或木版印刷等,以往選用的門神物料更是一種身份象徵,現時在港懂得繪畫或雕刻門神的師傅已寥寥可數。而現時在吉澳天后廟木門上是一對浮雕門神,在香港已非常少見,顏色鮮艷,更配有金彩點綴,氣勢非凡,據村民所說是在內地訂製的,手工十分仔細,木材優質。門上左邊(左右門神以神明或祖先神位面向而定)是秦叔寶,其形象為粉面、鳳眼,身穿金武甲、手持刀、掛弓,足蹬雲頭靴,背有飄帶;右邊的尉遲恭則面黑、怒目,身穿金武甲,手持斧、掛箭,足蹬雲頭靴,背有飄帶,未有如一般的門神,佩帶有四支靠旗。[5] 兩者雙眼是對望的,以示兩方合作對付鬼怪,如果安裝錯了,就真是「貼錯門神」了。
島上不少民居、家祠、廟宇依然貼有或裝上門神,反映了島上居民仍然保留這個信仰或習俗,鎮宅僻邪。而其中一對版畫門神,筆者找了大半年,這對門神竟然在島上無處不在,顏色依然鮮艷,與村民了解後才得知,他們每年農曆新年都會到上水街市附近攤檔購買,與新年每家每戶換上新的揮春的習俗一樣,都是一種吉祥的象徵,祈求家宅平安。
下次大家再次到訪吉澳,不坊多留意島上門神的不同造型與製作方式,一探村內的習俗。
[1] 古物諮詢委員會: <新界吉澳西澳天后宮>, 《1444 幢歷史建築物簡要》,https://www.aab.gov.hk/filemanager/aab/common/historicbuilding/cn/974_Appraisal_Chin.pdf。
[2] 有關吉澳天后信仰的資料,可參考香港聯合國教科文組織世界地質公園: 《吉澳.吉祥之灣》,香港: 天地圖書有限公司,2020年21-51; 吉澳故事館。
[3] 香港非物質文化遺棄資料庫: <貼揮春>,https://www.hkichdb.gov.hk/zht/item.html?e6245b56-5422-4aa1-9bc5-7d78c60df92d。曾佩婷、屠藹琪: <門神鍾馗: 看門神作用的演變>,輯於《神話與文學論文選輯 2008-2009》,2009年,頁145-161,http://commons.ln.edu.hk/chin_proj_4/2。
[4] Wong, H. Y. [王康瑜]. (2020). A spiritual pair : the symbolism, aesthetics and techniques of painted door gods in Hong Kong. (Thesis). University of Hong Kong, Pokfulam, Hong Kong SAR.
[5] 康鍩錫: 《台灣門神圖錄 全新增訂古風通行版》,台北:貓頭鷹出版,2015年。蘇萬興: 《圖釋香港中式建築;初版》,香港:中華書局(香港)有限公司,2012年。
吉澳門神的例子
地點
門神(圖|Shirley WONG)
樣式
水月宮
- 浮雕
- 左邊*秦叔寶身穿武甲和護腹、腰帶龍飾、手持矛和鐧
- 右邊尉遲恭身穿武甲和護腹、腰帶龍飾、手持刀和鞭
- 兩者皆黑面、藍色調、足蹬雲頭靴、背有飄帶
三聖宮、民居
- 彩印
- 左邊秦叔寶及右邊尉遲恭均頭戴鳳頭、身穿武甲、印有如意及龍的圖案、手持刀和鐧、掛箭和弓、背有靠旗、足蹬雲頭靴
李氏家祠、民居
- 彩印
- 左邊秦叔寶戴鳳頭、身穿武甲和護腹頭、腰有龍飾、手持刀和鐧、有日神在旁
- 右邊尉遲恭戴鳳頭,露齒面怒、身穿武甲和護腹、腰有龍飾、手持刀和鞭、有月神在旁
民居
- 版印
- 左邊秦叔寶及右邊尉遲恭均紅面、手持刀和鐧、掛弓、背有靠旗
- 兩者似乎沒有刻意劃分
*左右門神以神明或祖先神位面向而定