「藝術谷埔：秋季展【谷埔係個島？】」於9月14日正式開幕，展期至10月31日，每週五至日開放。開幕當天吸引了村民、藝術家和教授等參與者。

藝術家和與會者就藝術在谷埔中的重要性展開了討論。沈君怡 @arsimsim 分享了她的創作靈感，強調了以當代視角表達的必要性，許多人表達了對藝術作品的期待，認為這些作品能夠加深居民和訪客對於該地區獨特遺產的理解。整體而言，這次展覽成為一個平台，探索藝術與谷埔之間的交集，邀請大家以全新的方式參與和體驗谷埔。

展期到10月31日，週五至日開放。

是次展覽及活動由 @countrysideconservationhk 鄉郊保育辦公室 (CCO) & 鄉郊保育資助計劃(CCFS)資助

展覽日期 Exhibition Date：2024年9月14日-10月31日 (五至日 Fri to Sun）
展覽時間 Exhibition Time：10:30 – 16:30
展覽地點：沙頭角谷埔客廳 Kuk Po Common, Kuk Po Village, Sha Tau Kok

The Art Kuk Po: Autumn Exhibition [Is Kuk Po an Island?] opened on September 14 and will run until October 31, open from Friday to Sunday. On the opening day, everyone shared their thoughts on the exhibition. Artist Shum Kwan Yi discussed her creative inspiration and presented ink wash painting in a new way. We look forward to seeing more art from Kuk Po in the future!

This exhibition and event are sponsored by the Countryside Conservation Office & Countryside Conservation Fund (CCFS) @countrysideconservationhk.

原文